Lorsque l'installation de cookies repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré librement et à tout moment, en suivant les indications contenues dans ce document.
Cette Application utilise des cookies dits « techniques », ou d'autres Outils de Suivi analogues, pour des opérations strictement nécessaires au fonctionnement ou à la fourniture du Service.
Amélioration de l'expérience
Cette Application utilise des Outils de Suivi pour offrir une expérience personnalisée, permettant une meilleure gestion des réglages personnels et l'interaction avec des réseaux et des plateformes externes.
Affichage de contenus provenant de plateformes externes
Ce type de service permet d'afficher, directement dans les pages de cette Application, des contenus hébergés sur des plateformes externes, et d'interagir avec eux.
Ce type de service peut néanmoins collecter des données de trafic relatives aux pages où il est installé, même lorsque les utilisateurs ne s'en servent pas.
Widget vidéo YouTube (Google LLC)
YouTube est un service d'affichage de contenus vidéo géré par Google LLC, qui permet à cette Application d'intégrer ces contenus dans ses propres pages.
Données personnelles traitées : cookies et données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Privacy Policy.
Mesure d'audience
Cette Application utilise des Outils de Suivi pour mesurer le trafic et analyser le comportement des Utilisateurs, dans le but d'améliorer le Service.
Statistiques
Les services de cette section permettent au Responsable du traitement de suivre et d'analyser les données de trafic ; ils servent à retracer le comportement de l'Utilisateur.
Google Analytics (Google LLC)
Google Analytics est un service d'analyse d'audience fourni par Google LLC (« Google »). Google utilise les Données personnelles collectées pour suivre et examiner l'usage de cette Application, établir des rapports et les partager avec les autres services développés par Google. Google peut se servir de ces Données personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire.
Données personnelles traitées : cookies et données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Privacy Policy – Opt Out.
Comment gérer ses préférences et donner ou retirer son consentement
Il existe plusieurs façons de gérer ses préférences en matière d'Outils de Suivi et de donner ou retirer son consentement, là où il est requis :
Les Utilisateurs peuvent gérer ces préférences directement dans les réglages de leurs appareils : ils peuvent par exemple empêcher l'usage ou l'enregistrement d'Outils de Suivi.
En outre, chaque fois que l'usage d'Outils de Suivi dépend du consentement, l'Utilisateur peut le donner ou le retirer en réglant ses préférences dans la présente politique relative aux cookies, ou en les modifiant via le widget de réglages de suivi, lorsqu'il est présent.
Les fonctions prévues à cet effet dans le navigateur ou l'appareil permettent également de supprimer les Outils de Suivi déjà enregistrés.
D'autres Outils de Suivi présents dans la mémoire locale du navigateur peuvent être supprimés en effaçant l'historique de navigation.
Pour les Outils de Suivi de tiers, les Utilisateurs peuvent gérer leurs préférences et retirer leur consentement en suivant le lien d'opt-out correspondant (lorsqu'il existe), en utilisant les moyens décrits dans la politique de confidentialité du tiers, ou en s'adressant directement à lui.
Cela étant, les Utilisateurs sont informés qu'ils peuvent recourir aux informations disponibles sur YourOnlineChoices (EU), Network Advertising Initiative (USA), Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japon) ou d'autres services analogues. Ces services permettent de gérer les préférences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Le Responsable du traitement conseille donc aux Utilisateurs d'y recourir, en complément des informations données dans ce document.
La Digital Advertising Alliance met par ailleurs à disposition une application appelée AppChoices qui aide les Utilisateurs à maîtriser la publicité comportementale dans les applications mobiles.
Responsable du traitement des données
FIP SRL
VIA CONSOLARE ANTICA, 402
98071 CAPO D'ORLANDO -ME-
PI 01388530832
Adresse électronique du Responsable : fip@fipporte.com
L'installation de cookies et d'autres systèmes de suivi par des tiers, via les services utilisés dans cette Application, ne peut pas être techniquement contrôlée par le Responsable du traitement : toute mention précise de cookies ou de systèmes de suivi installés par des tiers est donc indicative. Pour une information complète, l'Utilisateur est invité à consulter la politique de confidentialité des éventuels services tiers énumérés dans ce document.
L'identification des technologies fondées sur les cookies étant objectivement complexe, l'Utilisateur est invité à s'adresser au Responsable du traitement s'il souhaite une précision quelconque sur l'usage de ces cookies dans cette Application.
Définitions et références juridiques
Données personnelles (ou Données)
Constitue une donnée personnelle toute information qui, directement ou indirectement, y compris par rapprochement avec une autre information ou avec un numéro d'identification, rend une personne physique identifiée ou identifiable.
Données d'utilisation
Ce sont les informations collectées automatiquement par cette Application (y compris par des applications tierces qui y sont intégrées) : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l'Utilisateur qui se connecte, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier), l'heure de la requête, la méthode employée pour l'adresser au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d'origine, les caractéristiques du navigateur et du système d'exploitation du visiteur, les données temporelles de la visite (par exemple le temps passé sur chaque page) et le détail du parcours suivi dans l'Application, en particulier la suite des pages consultées, ainsi que les paramètres du système d'exploitation et de l'environnement informatique de l'Utilisateur.
Utilisateur
La personne qui utilise cette Application et qui, sauf mention contraire, se confond avec la Personne concernée.
Personne concernée
La personne physique à laquelle se rapportent les Données personnelles.
Sous-traitant
La personne physique ou morale, l'administration ou tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du Responsable du traitement, dans les conditions exposées par la présente politique.
Responsable du traitement
La personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données personnelles, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l'usage de cette Application. Sauf mention contraire, le Responsable du traitement est le titulaire de cette Application.
Cette Application
L'outil matériel ou logiciel au moyen duquel les Données personnelles des Utilisateurs sont collectées et traitées.
Service
Le Service fourni par cette Application, tel qu'il est défini par les conditions correspondantes (le cas échéant) sur ce site ou cette application.
Union européenne (ou UE)
Sauf mention contraire, toute référence à l'Union européenne contenue dans ce document s'entend étendue à l'ensemble des États membres actuels de l'Union européenne et de l'Espace économique européen.
Cookie
Petite quantité de données conservée dans l'appareil de l'Utilisateur.
Références juridiques
La présente politique de confidentialité est rédigée sur le fondement de plusieurs ordres juridiques, dont les articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679.
Sauf mention contraire, la présente politique de confidentialité ne concerne que cette Application.
CAPO D'ORLANDO, 07/10/2019 — Traduction de courtoisie : en cas de divergence, la version italienne fait foi.
